đứng nhìn Tiếng Trung là gì

鹄望 <直立而望。形容盼望等待。>

• khoanh tay đứng nhìn:    袖手旁观
• khoanh tay thờ ơ đứng nhìn:    袖手旁观
• đứng trên đỉnh núi nhìn ra xa:    站在山顶眺望

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我不会坐以待毙的
Không đời nào. Tôi sẽ không khoanh tay đứng nhìn đâu.

我看着他屈膝 没什么可羞愧的
Ta đứng nhìn ông ấy quỳ gối. Không có gì đáng xấu hổ.

人们正在死去 而我们只能坐视
Mọi người đang chết và chúng ta chỉ có thể đứng nhìn.

我会眼睁睁看着你 受折磨而死的
Tao sẽ đứng nhìn mày đau khổ rất lâu, lâu, lâu lắm.

海上行船，分别在四时半、八时半及十二时半各击钟一下， 其后每半小时递增一击，逢四时、八时及十二时正好八击。
Ai trong các ngươi những linh hồn bất hạnh đã đứng nhìn?